Пам’ятник на могилі Лесі Українки на старому Байковому цвинтарі в Києві. Напис
Фото М.І.Жарких, 27 квітня 2008 р. До елементів радянського офіціозу на пам’ятнику належить тільки оця цитата. Немає ані герба СРСР, ані серпа, ані молота, ані п’ятикутної зірки, ані червоногвардійця з кулеметом, ані робітника, ніже колгоспниці (що для пам’ятника, встановленого в 1939 році, навіть дивно).
Напис такий: «…Леся Украинка, стоя близко к освободительному движению вообще и пролетарскому в частности, отдавала ему все силы, сеяла разумное, доброе, вечное (Правда, 1913 год)». Слід звернути увагу, що це цитата з некролога, написаного більшовиком П.Ю.Дятловим, але його прізвища тут немає – його розстріляли як ворога народу в 1937 році, і автори пам’ятника про це знали…
