Мати сина на гвалт оженила

Запис К.В.Квітки

Мати сина на гвалт оженила,

невістоньки та й і не злюбила. (2)

– Піди, сину, на ярмарок пішки,

купи, сину, дротянії віжки. (2)

Купи, сину, дротянії віжки,

зв’яжи милій і руки, і ніжки. (2)

Купи, сину, нагайку-дротянку,

та бий жінку з вечора до ранку. (2)

Опівночі комора дзвеніла,

а вдосвіта вже мила зомліла. (2)

Пішов милий дати неньці знати:

лежить мати посеред кімнати. (2)

– Мати, мати, пораднице в хаті,

порадила, як милу скарати, (2)

порадила, як милу скарати,

тепер порадь, як її сховати. (2)

– Зірви, сину, в коморі підлогу,

сховай, сховай любую розмову. (2)

– Я не буду підлоги зривати,

я не буду милої ховати. (2)

Я не буду милої ховати,

тільки піду дам до пана знати. (2)

– Пане, пане, зробилась причина:

вмерла жінка, зосталась дитина. (2)

Скажи, пане, рученьки зв’язати,

забив жінку – треба одвічати. (2)

Інші мелодії: Балліна, № 20; Kolberg. Podole, № 12; Лисенко, VII, № 4; Колесса. Ходовичі, с. 302, № 11.

Парал. тексти без нот: Чубинский, т. 5, № 325, с. 727 – 734, № 815, с. 42-б; Гільтебрандт, 81, Кобринського пов.; Kolberg. Chełm, t. 2, № 8; Эварницкий, № 427 – 429; Бессараба. Херсон, № 347 і 397; Гнедич, № 562, 567 і 581.

Місце запису: Миропілля Звягельського повіту

Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 272 – 273.

Вперше опубліковано: Народні мелодії. З голосу Лесі Українки. Записав і упорядкував Климент Квітка. – К.: 1917 р., ч. 1, с. 91 – 92.

Пісню подібного змісту записала в Колодяжному сама Леся Українка.

Лист на сайт