Бодай же ти, дівчинонько

Запис Лесі Українки

– Бодай же ти, дівчинонько,

хиріла, боліла,

що ти моїх винних яблук

за літечко ззіла.

– Ой ти, дурний, купував,

я, розумна, брала,

тепер зима, яблук нема,

любити не стала.

Примітки

Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 132 – 133.

Вперше опубліковано: Народні мелодії. З голосу Лесі Українки. Записав і упорядкував Климент Квітка. – К.: 1918 р., ч. 2, с. 196 – 197.

Примітки К.Квітки :

Коломийки з дуже близькою мелодією (слова інші) у Роздольський, № 1022 – 1024. Парал. тексти з іншою мелодією: Лисенко, VII, № 26; без нот – Kolberg. Pokucie, t. 3, коломийка № 533 – 534; Житецкий, с. 332; де Воллан, с. 246, № 35; Головацкий, т. 2, с. 829, № 66; Гнатюк. Коломийки, № 6484, 8275, 8284.