Start page

Lesja Ukrainka

Encyclopedia of the life and works

?

2018

20 Oct 2018 New illustration

V. Panfilov. Khamsin. Linocut. 1961 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut by V. Panfilov "Khamsin" (1961).

More info…

14 Oct 2018 Switch to secure protocol

From October 14, 2018 (from the Day of the Defender of the Fatherland!) the site begins to work on a secure protocol (https). We recommend updating your bookmarks on the pages of this site.

13 Oct 2018 New illustration

A. Bazylevych. Excerpts from a letter. Watercolor. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with watercolor by A. Bazylevych "Excerpts from a letter" (1962).

More info…

6 Oct 2018 New illustration

B. Yakubych. In the forest. «Shut up, miserable offspring!». Etching. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with etching by B. Yakubych "In the forest" (1962).

More info…

29 Sep 2018 New illustration

M. Malovsky. Silence at sea. Colour linocut. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving by M. Malovsky "Silence at sea" (1962).

More info…

15 Sep 2018 New illustration

B. Luchko. Seven strings. Engraving. 1971 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving by B. Luchko "Seven strings" (1971).

More info…

8 Sep 2018 New illustration

M. Popovich. Rufin and Priscilla. «I will not your son». Engraving. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving by M. Popovich "Rufin and Priscilla" (1962).

More info…

1 Sep 2018 New illustration

M. Popovich. Rufin and Priscilla. Engraving. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving by M. Popovich "Rufin and Priscilla" (1962).

More info…

25 Aug 2018 New illustration

A. Bazylevych. Robert Bruce. Watercolor. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with watercolor by A. Bazylevych "Robert Bruce" (1970).

More info…

18 Aug 2018 New illustration

G. Malakov. Robert Bruce. Linocut. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut by G. Zubok "Robert Bruce" (1970).

More info…

11 Aug 2018 New illustration

G. Malakov. Robert Bruce. Linocut. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut by G. Malakov "Robert Bruce" (1970).

More info…

5 Aug 2018 New illustration

S. Karaffa-Korbut. Robert Bruce. «Whether the lancer has less doable than a spider?» Color linocut. 1963 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut by S. Karaffa-Korbut "Robert Bruce" (1963).

More info…

28 Jul 2018 New illustration

Alexander Danchenko. About giant. Etching. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with etching by Alexander Danchenko "About giant" (1962).

More info…

21 Jul 2018 New illustration

M. Malovsky. Sympathy. Watercolor. 1961 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with watercolor by M. Malovsky "Sympathy" (1961).

More info…

14 Jul 2018 New illustration

Pontos Axeinos. Wood carving by V.Vasylenko. The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with wood carving by V.Vasylenko "Pontos Axeinos" (1970).

More info…

7 Jul 2018 New illustration

M. Malovsky. Victory. Linocut. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut I. Helmut "Song of freedom" (1970).

More info…

30 Jun 2018 New illustration

M. Malovsky. Victory. Linocut. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut M. Malovsky "Victory" (1970).

More info…

23 Jun 2018 New illustration

I. Pryntsevsky. Orgy. «Save! He killed me!..» Lithography. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with lithography I. Pryntsevsky "Orgy. Save! He killed me!.." (1970).

More info…

16 Jun 2018 New translation

We finish publishing the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – tenth section.

However, always keep in mind that only when people share tools for work, they can be happy.

More info…

9 Jun 2018 New illustration

B. Skubyra. Orgy. «I see an orgy before». Etching. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with etching V. Skubyra "Orgy. I see an orgy before" (1970).

More info…

2 Jun 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – nineth section.

We take ours. The factories are built by our hands; all that has come out of our hands must now belong to us.

More info…

26 May 2018 New illustration

B. Skubyra. Orgy. «Slopes proud forehead!» Etching. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with etching V. Skubyra "Orgy. Slopes proud forehead!" (1970).

More info…

19 May 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – eighth section.

The payroll is decreasing and decreasing, but the profits and profits of the manufacturer are increasing every time.

More info…

12 May 2018 New illustration

V. Favorsky. «Oh, I go to the shaded forest…». Engraving. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving V. Favorsky "Oh, I go to the shaded forest…" (1970).

More info…

5 May 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – seventh section.

Let all the factories and all the land belong to all the workers, all the peasants, let it will be their common property.

More info…

28 Apr 2018 New illustration

B. Cassian. One word. Etching. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with etching B. Cassian «One word» (1970).

More info…

21 Apr 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – sixth section.

Obviously, we have to make sure that everyone has their own tools to work. Then everyone will work for themselves.

More info…

14 Apr 2018 New illustration

M. Malovsky. Singleton. Watercolor. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with watercolor M. Malovsky «Singleton» (1962).

More info…

7 Apr 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – fifth section.

Many people are awaiting for the cost getting from the workers, everyone would like to snatch something; every would like to take a few drops of laborer’s sweat into his pocket.

More info…

31 Mar 2018 New illustration

L. Ivanova. Obsessed. Linocut. 1970 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with linocut L. Ivanova «Obsessed» (1970).

More info…

24 Mar 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – fourth section.

So it turns out that in vain, unpaid labor is more than one and a half times longer than paid labor: the worker works longer in favor of the manufacturer than on himself.

More info…

17 Mar 2018 New illustration

I. Filonov. Obsessed. Etching. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with etching I. Filonov «Obsessed» (1962).

More info…

10 Mar 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – third section.

The worker always gets his labor power just as much as he needs for the poorest content himself.

More info…

3 Mar 2018 New illustration

M. Kompanets. Bad weather. Engraving. 1971 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with engraving M. Kompanets «Bad weather» (1971).

More info…

24 Feb 2018 New autograph of Lesja Ukrainka

Letter of Lesja Ukrainka to B. Grinchenko. 4 Aug 1906. First page of autograph The gallery of Lesja Ukrainka's autographs and editions is replenished with first page of the autograph letter to B. Grinchenko (1906).

More info…

17 Feb 2018 New study

In the "Studies" section we finish publishing a book R. Zadesnjansky "Lesja Ukrainka creativity" (1965). Today – the section "4. Addition. A few words about the new light and commentary on the works of Lesja Ukrainka."

It is not in Moscow’s interest that the hardened people began to understand the enormous importance of power. They are in the hands of the Ukrainians to further willingly give this "burden" to the Muscovites.

More info…

10 Feb 2018 New translation

We continue to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – second section.

But then, the more any thing has in itself human labor, the more it has in itself, as they say, the value, the more it will give it.

More info…

3 Feb 2018 New illustration

V. Panfilov. Inscription in ruins. Watercolor. 1961 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with watercolor V. Panfilov «Inscription in ruins» (1961).

More info…

27 Jan 2018 New study

In the "Studies" section we continue publishing a book R. Zadesnjansky "Lesja Ukrainka creativity" (1965). Today – the section "One of the eternal works of world literature."

Lesja Ukrainka's imagination of her genius reproduced the course of that struggle at a certain stage, but highlighting and highlighting all the "general" and "eternal" in the local and in temporary.

More info…

20 Jan 2018 New translation

We begin to publish the translation of the brochure by S. Dikstein "Who is living from" (1901). Today – section "1".

All people live not from their own work, but from someone else’s – from the work of other people. Everyone does not live on his own work, but only contains himself from his own work.

More info…

13 Jan 2018 New illustration

A. Bazylevych. Over the sea. Watercolor. 1962 The gallery of illustrations to Lesja Ukrainka's works is replenished with watercolor A. Bazylevych «Over the sea» (1962).

More info…

6 Jan 2018 Annual report

Annual report 2017 is published.

Annual report of the website «Lesja Ukrainka» for the 2017 year – 1 146 thousands visitors.

More info…