Початкова сторінка

Леся Українка

Енциклопедія життя і творчості

?

29.01.1913 р. До К. В. Квітки

29 січня 1913 р. Гелуан 16/I 1913

Дорогой Кленя!

Удивляюсь, как мог быть перерыв в 2 недели, когда я пишу не реже, чем еженедельно, а то и чаще. Впрочем, праздничная почта всегда неаккуратна. Я, наконец, начала прибавляться в весе, должно быть Vichy и Helmitol таки помогают, а может быть, и то, что дни установились теплые совсем (хотя вечерами все еще свежо). Но как печально, что в Кутаисе снег и мороз! Я боюсь за вас всех – ведь в нашей квартире, должно быть, вода замерзает! Еще огорчение – возобновление войны. Как бы возвращение не было еще труднее, чем приезд сюда. Хорошо, кому не надо ездить по морям в это тревожное время, лучше без крайности этого не делать… Крепко целую тебя, Феоктисту Семеновну и Марусю. Письмо напишу, когда получу известие, где проведешь отпуск.

Л.


Примітки

Подається за виданням: Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К.: Наукова думка, 1979 р., т. 12, с. 433.

Вперше надруковано у вид.: Твори в 5-ти т., т, 5, с. 643.

Подається за автографом (ф. 2, № 64).

Рік встановлено за поштовим штемпелем.

возобновление войныПерша Балканська війна тривала з 9 жовтня 1912 р. до 30 травня 1913 р. В грудні 1912 р. було укладене перемир’я, і були сподівання, що війна закінчиться. 23.01.1913 р. уряд Туреччини відкинув умови миру, і з 3.02.1913 р. воєнні дії відновились.